Esta leyenda procede del odu ifa sagrado Idin Otua, también conocido como Idin Atago.
Obatalá tenía dos esclavos en este odu ifa, cuyos nombres eran: Nini (que significa el rico) y Aini (que significa el pobre). Ambos llevaban muchos años trabajando bajo las órdenes de Obatalá, y esperaban que un día Obatalá los liberara y tal vez los bendijera con enormes riquezas.
Llevaban muchos años esperando, pero Obatalá no les había satisfecho, así que fueron a consultar a un Babalawo para que Obatalá cumpliera sus deseos. El Babalawo les dijo a ambos que hicieran ebo para que Obatalá cumpliera sus deseos y también les dijo a ambos que fueran muy trabajadores y que no se tomaran en serio nada de lo que dijera Obatalá.
Nini, que ya era rica pero quería más de Obatalá, dijo: "¿De qué me sirve hacer ebo? Ya soy rico, lo único que quiero es una bendición de Obatalá, así que no necesito hacer ningún ebo ni escuchar ningún consejo". Aini, que no tenía nada y había luchado durante años para que Obatalá le bendijera, hizo el ebó, aceptó las advertencias del Babalawo y se marchó.
Al cabo de dos semanas, Obatalá los llamó a ambos y les dijo que estaba dispuesto a bendecirlos con la libertad, pero que antes tendrían que buscar 200 huevos de codorniz cada uno. Al día siguiente podría finalmente liberarlos.
Nini estaba muy confiado. Sabía que no le resultaría un trabajo difícil, porque tenía dinero y podía enviar fácilmente a cazadores al monte a buscar huevos de codorniz para él. Así que se alegró mucho y empezó a beber alcohol hasta emborracharse.
Aini, que no tenía dinero, siguió suplicando a muchos cazadores que le ayudaran a buscar huevos de codorniz antes de que se acabara el día....
Al día siguiente, Nini se despertó y se dio cuenta de que había olvidado decir a los cazadores que le ayudaran a cumplir la petición de Obatalá, así que fue a ver a los cazadores para preguntarles si podían ayudarle a encontrar los huevos de codorniz. Pero los cazadores le dijeron que habían dado todos los huevos de codorniz que habían encontrado a Aini y que no podían encontrar más para ese día....
Aini había encontrado muchos huevos de codorniz, incluso más de los que Obatalá le había pedido, y se los dio todos a Obatalá.
Obatalá preguntó: "¿Dónde está Nini?".
Fue entonces cuando se le apareció Nini y le dijo que se había emborrachado y que encontraría los huevos al día siguiente. Obatalá se enfadó mucho y le dijo: "No me has tomado en serio y no me respetas". Entonces Obatalá le dijo que a partir de ese día, todas las riquezas y posesiones que Nini había acumulado debían ser entregadas a Aini.
Obatalá bendijo a Aini.
A partir de ese momento, Nini (el rico) que tenía muchas riquezas se convirtió en Aini (el pobre). Y Aini (el pobre) se convirtió ahora en Nini (el rico).
Entonces, desde ese momento, Obatalá fue alabado como:
Afun Nini gba lowo Nini Gba fun Aini.
(El que da a los ricos, y el que quita a los ricos y luego da a los pobres).
Todo el mundo puede alabar a Obatalá con la siguiente frase: Epa Babá!!!
Obatalá tenía dos esclavos en este odu ifa, cuyos nombres eran: Nini (que significa el rico) y Aini (que significa el pobre). Ambos llevaban muchos años trabajando bajo las órdenes de Obatalá, y esperaban que un día Obatalá los liberara y tal vez los bendijera con enormes riquezas.
Llevaban muchos años esperando, pero Obatalá no les había satisfecho, así que fueron a consultar a un Babalawo para que Obatalá cumpliera sus deseos. El Babalawo les dijo a ambos que hicieran ebo para que Obatalá cumpliera sus deseos y también les dijo a ambos que fueran muy trabajadores y que no se tomaran en serio nada de lo que dijera Obatalá.
Al cabo de dos semanas, Obatalá los llamó a ambos y les dijo que estaba dispuesto a bendecirlos con la libertad, pero que antes tendrían que buscar 200 huevos de codorniz cada uno. Al día siguiente podría finalmente liberarlos.
Nini estaba muy confiado. Sabía que no le resultaría un trabajo difícil, porque tenía dinero y podía enviar fácilmente a cazadores al monte a buscar huevos de codorniz para él. Así que se alegró mucho y empezó a beber alcohol hasta emborracharse.
Aini, que no tenía dinero, siguió suplicando a muchos cazadores que le ayudaran a buscar huevos de codorniz antes de que se acabara el día....
Al día siguiente, Nini se despertó y se dio cuenta de que había olvidado decir a los cazadores que le ayudaran a cumplir la petición de Obatalá, así que fue a ver a los cazadores para preguntarles si podían ayudarle a encontrar los huevos de codorniz. Pero los cazadores le dijeron que habían dado todos los huevos de codorniz que habían encontrado a Aini y que no podían encontrar más para ese día....
Aini había encontrado muchos huevos de codorniz, incluso más de los que Obatalá le había pedido, y se los dio todos a Obatalá.
Obatalá preguntó: "¿Dónde está Nini?".
Fue entonces cuando se le apareció Nini y le dijo que se había emborrachado y que encontraría los huevos al día siguiente. Obatalá se enfadó mucho y le dijo: "No me has tomado en serio y no me respetas". Entonces Obatalá le dijo que a partir de ese día, todas las riquezas y posesiones que Nini había acumulado debían ser entregadas a Aini.
Obatalá bendijo a Aini.
A partir de ese momento, Nini (el rico) que tenía muchas riquezas se convirtió en Aini (el pobre). Y Aini (el pobre) se convirtió ahora en Nini (el rico).
Entonces, desde ese momento, Obatalá fue alabado como:
Afun Nini gba lowo Nini Gba fun Aini.
(El que da a los ricos, y el que quita a los ricos y luego da a los pobres).
Todo el mundo puede alabar a Obatalá con la siguiente frase: Epa Babá!!!
Si estás buscando una solución de amor, un trabajo mágico, quieres ganar un caso en el tribunal, curarte de una enfermedad desagradable o simplemente quieres saber lo que los Orishas tienen reservado para ti, contáctanos a este correo electrónico.
Comentarios
Publicar un comentario