Ochún, la diosa que sabe ganar la guerra

Cuatrocientos una divinidades estaban en guerra con la Ciudad de las Mujeres; una guerra fallida, imposible de ganar.

El rey pidió a los 16 espíritus que capturaran la Ciudad de las Mujeres para él, y ellos prometieron hacerlo.

Changó ha fallado; Bàbálú Ayé también falló; los muertos no tuvieron éxito. Todos lo han intentado y han fallado.

- Deberíamos consultar a las mujeres, decían algunos.

- ¿A las mujeres? ¡Nunca! , fue la respuesta ... - Pero perdimos la guerra, los consultaremos, finalmente decidieron.

Llamaron a Yemayá, Ochún, Oyà, a todos.

- Yemayá, tú eres la que hemos elegido, serás tú la que irá a la guerra, le dijeron; pero ella les respondió:

- Antes que yo, Oshun debería irse.

- Si fallo en mi intento de capturar la ciudad, pueden enviar a los demás, les dijo Ochún.

Pero Oya quería ser el primero en intentarlo. Ella fue y fue rechazada.

Luego enviaron a Ochún, quien decidió consultar a Echu para averiguar qué tenía que hacer para ganar la guerra.

Su amiga Eshu le dijo que ofreciera dinero, plumas, un güiro y una bola de hilo como sacrificio. Tomó el hilo y lo ató alrededor del cuello del güiro, diciéndole a Oshun que se acercara a la ciudad tocando y cantando.

Se fue el más sensual de los orishas, ​​cantando suavemente:

Sewele, sewele

Oshun viene a jugar;

Oshun no puede luchar;

Sewele, sewele

La Ciudad de las Mujeres estaba ubicada en la cima de una colina, y desde lejos vieron acercarse a Ochún.

- Es una mujer, dijeron. - No viene a pelear, está tocando un güiro.

Se acercaron a ella, escucharon lo que estaba cantando e hicieron un coro para ella. Arrojando sus lanzas al suelo, los guerreros comenzaron a bailar junto a él. Todos siguieron a Ochún, quien comenzó a retroceder.

Les había dicho a los hombres que se escondieran en el bosque, frente a los muros que protegían la ciudad, y allí estaba conduciendo a los habitantes de la Ciudad de las Mujeres.

Una vez que entramos a la ciudad, comenzó a cantar:

- Los cargué en una cuerda muy, muy larga.

A partir de ese momento, todas las personas comenzaron a servir a Ochún.

El caparazón cuenta que de esta manera las mujeres tomaron el poder y lo mantienen hasta el día de hoy y tenían más poder que los hombres en presencia del rey, porque una de ellas, Ochún, supo ganar la guerra.

Ochún gana la guerra por su pueblo.

Nota explicativa:

Esta leyenda se cuenta en los Odduns del diloggun, el oráculo que se consulta a través de las conchas sagradas del orisha. Nos cuenta por qué el dicho "la aguja lleva el hilo", para decirnos que Ochún mantiene unida a su gente.